【投资理财与信心】10

理财激流靠夺冠

 

文/傅艾瑞克

译/邱利华

 

 

2012伦敦奥运顺利闭幕,众多好手云集的辉煌事迹真是振奋人心,能看见全球顶尖的年轻运动员如此积极会聚一地,实在是太奇妙了!美、中、英、俄、德这几个经济强国傲居金牌前列,这些国家(尤其是美、中两国)将继续引领世界去解决当前全球经济结构的许多问题。目前许多国家都通过增加政府开支和政府注资的方式,来提升资产价值和降低失业率。但愿这些全球经济领袖的努力最终能够赢得奖牌!

 

受到奥林匹克精神的感召,我选定一处奥林匹克训练基地—美国国家溯溪中心—举行一次酬宾活动。我们异象投资管理公司(Vision Capital & Management)的员工和部分客户及盟友一起在激流中度过刺激又难忘的一天。

 

如果你有机会到北卡罗来纳州,这个依偎在卡托巴河畔、占地四百英亩的森林运动基地,绝对值得你驻足畅游。溯溪的层次有从适合游玩探险的一至三级,到相当惊险的四、五级不等。在皮筏上面临四、五级激流冲击的感觉尤其吓人,但仍是趣味无穷。

 

▲四、五级溯溪既刺激又惊险,但也趣味无穷。在投资理财与日常生活中,无论多么强大的激流来袭,我们都要学会靠主安稳夺冠!

 

影响投资理财的生活激流

 

显然,金融世界就像这激流险滩一样。我们所处时代,生活中的激流诡谲多端,常常需要新的策略和技能才能确保自己在这些变化中能够继续愉快生活下去。

 

▲受到奥林匹克精神的感召,傅艾瑞克(最右)带着异象投资管理公司(Vision Capital & Management)几位员工、客户及盟友一起在美国国家溯溪中心度过超级难忘的一天。


对许多投资者来说,今年的金融市场表现甚佳,但仍有一些人经历了非常痛楚的个人生活激流。身为理财顾问,很荣幸能以跟随耶稣的心志和投资理财的专业,对陷入这类困境的人提供服务。这种心态在你的理财顾问群中是很重要的。我认为,人们目前正在经历的是一些传统生活的挑战与文化变迁。例如:

 

1. 市场行情变动

 

从传统的
一至三级溯溪

共同金融市场的波动和税收结构的变更

到新近的
四至五级溯溪

大规模杀伤力的”金融衍生性商品、高频率的电脑交易,以及前所未有的政府负债所引起的危机

 

如何在这些激流中拼搏并靠主夺金?


1. 不要受到诱惑,涉入超过自己风险承受度的投资方案。
2. 要养成明确的买进、出售或持有的纪律。
3. 信靠神过于信靠自己的财富。“倘若你们在不义的钱财上不忠心,谁还把那真实的钱财托付你们呢?”(路加福音16:11)

 

2. 个人意外损失

 

从传统的
一至三级溯溪

遗失钱包、住家或车子遭窃

到新近的
四至五级溯溪

身分被盗:诸如遗失电脑、爱疯手机以及财务资料,导致电子假冒身分企图偷盗资产,造成信誉毁坏和计划受损

 

在处理这类挫折与麻烦时,如何继续热爱生活并勇敢去爱那些可能伤害你的人?


1. 制订适当的技术保护系统。
2. 准备几套备用计划。
3. 建立一个在危机时期能够支持你的、可以信赖的顾问团队。“任凭你们同谋,终归无有;任凭你们言定,终不成立;因为神与我们同在。”(以赛亚书8:10)

 

3. 生活关系骤变

 

从传统的
一至三级溯溪

死亡、离婚、残障、工作变动

到新近的
四至五级溯溪

由于越来越多科技通讯的应用、便利的交通,以及总体减弱的责任感而造成诈欺横行;这与离婚或其他导致生活改变的事件,或如盗用身分及贩卖儿童等影响世界的非法行为似乎有关

 

面对拒绝或不公正的现象时,如何既爱自己也爱那些可能伤害你的人?


1. 要与顾问团队一起,为生活中可能出现的各类事件制订出有效而全备的计划。
2. 恳请圣灵向你显明在你心中有哪些事是关乎生活变化或不公正之事。求问神你当如何对抗或反击,也许有某个地方或某个组织需要慈善捐助来有效进行这场战争。
3. 每天祷告求神赐下全备的军装,相信神掌管一切。“他虽用诡诈遮掩自己的怨恨,他的邪恶必在会中显露。”(箴言26:26)

 

4. 全球经济局势

 

从传统的
一至三级溯溪

区域掌控的宏观经济带来全球经济变化

到新近的
四至五级溯溪

全球经济形成,“纸牌屋”结构已是有目共睹,某些银行、政府负债的水平若非全球协调很难获得清偿,使得市场可能更加需要世界范围的相互连接而很不稳定。人们普遍担心全球系统会不断受到政府干预

 

如何才能做到在任何景况中都爱神,并致力靠主争冠?


1. 要尽你所能掌控自己的财务资产,同时也明白,有许多事物并不是自己能够控制的。但有一样重要事物是你需要控制的,那就是你对自己财务资产的情绪。比如在2009年3月那段黯淡低迷的日子里,想让股票(或其他风险投资)增值是很困难的。如果你能够有效地控制自己的情绪,那么在投资方面获得成功就比较容易了。
2. 要知道没有哪个顾问能够预测未来。即使是政府那些对当今金融市场带来影响的人士,他们其实也不知道结果会怎样,也无法预料所有意外的后果。

3. 要专心与主同行。耶稣是真实的!他是神!“我将这些事告诉你们,是要叫你们在我里面有平安。在世上,你们有苦难;但你们可以放心,我已经胜了世界。”(约翰福音十六章33节)

 

如果你是基督徒,请把握这个确据:无论你是在哪个激流航道上拼搏,相信神都深愿你的生命满有平安、仁爱和丰盛!

 

又:假如你的生命正在经历财务方面的激流,想和基督徒理财顾问商量对策,请让我知道,或许我可以为你介绍在你附近的专业人士。我的电子邮箱是:[email protected]  

 

 

 

作者小档案:

傅艾瑞克(Eric Vogen),异象投资管理公司(Vision Capital & Management)创办人兼执行长,商学硕士,并拥有理财规划师(CFP)證照,有超过廿年的證券投资实务经验。

 

 

译者小档案
邱利华,来自中国大陆,曾在大学外语系任教。现居美国南加州,在清泉谷基督教会服事多年,喜欢一切美善的事物。

 

KRC消息

夥伴活動

神国杂志历年刊物(陆续上网中)

神国杂志栏目分类